Accents: Difference between revisions
From Space Station 14 Wiki
(formatting) |
(More accents, 3/3. TODO: ADD ACCENT-LIKES AND OTHER SPEECH-RELATED WONDERS) |
||
Line 839: | Line 839: | ||
||a | ||a | ||
||ae | ||ae | ||
|} | |||
===Pirate=== | |||
{| class="wikitable unsortable" | |||
|- | |||
!class="unsortable"|Word !! Replacement | |||
|- | |||
||Prefix #1 | |||
|| Arrgh | |||
|- | |||
||Prefix #2 | |||
|| Garr | |||
|- | |||
||Prefix #3 | |||
|| Yarr | |||
|- | |||
||Prefix #4 | |||
||Yarrgh | |||
|- | |||
||my | |||
||me | |||
|- | |||
||you | |||
||ya | |||
|- | |||
||hello | |||
||ahoy | |||
|- | |||
||yes | |||
||aye | |||
|- | |||
||is | |||
||be | |||
|- | |||
||there | |||
||thar | |||
|- | |||
||friend | |||
||heartie | |||
|- | |||
||dude | |||
||matey | |||
|- | |||
||buddy | |||
||heartie | |||
|- | |||
||hi | |||
||ahoy | |||
|- | |||
||hey | |||
||oye | |||
|- | |||
||money | |||
||dubloons | |||
|- | |||
||cash | |||
||doubloons | |||
|- | |||
||crate | |||
||coffer | |||
|- | |||
||hello | |||
||ahoy | |||
|- | |||
||treasure | |||
||booty | |||
|- | |||
||attention | |||
||avast | |||
|- | |||
||stupid | |||
||parrot-brained | |||
|- | |||
||idiot | |||
||seadog | |||
|- | |||
||your | |||
||yere | |||
|- | |||
||song | |||
||shanty | |||
|- | |||
||music | |||
||shanty | |||
|- | |||
||no | |||
||nay | |||
|- | |||
||are | |||
||arrr | |||
|- | |||
||ow | |||
||argh | |||
|- | |||
||ouch | |||
||argh | |||
|- | |||
||passenger | |||
||landlubber | |||
|- | |||
||tider | |||
||landlubber | |||
|- | |||
||captain | |||
||cap'n | |||
|- | |||
||pistol | |||
||flintlock | |||
|- | |||
||rifle | |||
||musket | |||
|- | |||
||ammo | |||
||gunpowder | |||
|- | |||
|} | |||
===Cowboy=== | |||
{| class="wikitable unsortable" | |||
|- | |||
!class="unsortable"|Word !! Replacement | |||
|- | |||
||alcohol | |||
||firewater | |||
|- | |||
||alien | |||
||space critter | |||
|- | |||
||aliens | |||
||space critters | |||
|- | |||
||ambush | |||
||bush whack | |||
|- | |||
||angry | |||
||fit to be tied | |||
|- | |||
||animal | |||
||critter | |||
|- | |||
||animals | |||
||critters | |||
|- | |||
||arrest | |||
||lasso | |||
|- | |||
||arrested | |||
||lassoed | |||
|- | |||
||bomb | |||
||dynamite | |||
|- | |||
||borg | |||
||tin man | |||
|- | |||
||bye | |||
||so long | |||
|- | |||
||cell | |||
||pokey | |||
|- | |||
||chef | |||
||cookie | |||
|- | |||
||coffee | |||
||black water | |||
|- | |||
||confused | |||
||stumped | |||
|- | |||
||cool | |||
||slick | |||
|- | |||
||corpse | |||
||dead meat | |||
|- | |||
||cow | |||
||dogie | |||
|- | |||
||cows | |||
||dogies | |||
|- | |||
||crazy | |||
||cracked | |||
|- | |||
||cyborg | |||
||tin man | |||
|- | |||
||dad | |||
||pappy | |||
|- | |||
||drunk | |||
||soaked | |||
|- | |||
||explosive | |||
||dynamite | |||
|- | |||
||fast | |||
||lickety split | |||
|- | |||
||fight | |||
||scrap | |||
|- | |||
||food | |||
||grub | |||
|- | |||
||friend | |||
||partner | |||
|- | |||
||goodbye | |||
||so long | |||
|- | |||
||greytide | |||
||varmints | |||
|- | |||
||greytider | |||
||varmint | |||
|- | |||
||greytiders | |||
||varmints | |||
|- | |||
||group | |||
||possee | |||
|- | |||
||guess | |||
||reckon | |||
|- | |||
||gun | |||
||big iron | |||
|- | |||
||handcuff | |||
||hog tie | |||
|- | |||
||handcuffed | |||
||hog tied | |||
|- | |||
||hell | |||
||tarnation | |||
|- | |||
||hello | |||
||howdy | |||
|- | |||
||hey | |||
||howdy | |||
|- | |||
||hi | |||
||howdy | |||
|- | |||
||hungry | |||
||peckish | |||
|- | |||
||idiot | |||
||dunderhead | |||
|- | |||
||intending | |||
||fixing | |||
|- | |||
||jail | |||
||pokey | |||
|- | |||
||liqour | |||
||firewater | |||
|- | |||
||lot | |||
||heap | |||
|- | |||
||lots | |||
||heaps | |||
|- | |||
||mouth | |||
||bazoo | |||
|- | |||
||nervous | |||
||rattled | |||
|- | |||
||ninja | |||
||bushwhacker | |||
|- | |||
||ninjas | |||
||bushwhackers | |||
|- | |||
||noise | |||
||ruckus | |||
|- | |||
||nukies | |||
||outlaws | |||
|- | |||
||operator | |||
||outlaw | |||
|- | |||
||operators | |||
||outlaws | |||
|- | |||
||ops | |||
||outlaws | |||
|- | |||
||pal | |||
||partner | |||
|- | |||
||party | |||
||shindig | |||
|- | |||
||passenger | |||
||greenhorn | |||
|- | |||
||passengers | |||
||greenhorns | |||
|- | |||
||planning | |||
||fixing | |||
|- | |||
||please | |||
||pray | |||
|- | |||
||punch | |||
||lick | |||
|- | |||
||punched | |||
||slogged | |||
|- | |||
||ran | |||
||skedaddled | |||
|- | |||
||robbery | |||
||stick up | |||
|- | |||
||run | |||
||skedaddle | |||
|- | |||
||running | |||
||skedaddling | |||
|- | |||
||scream | |||
||holler | |||
|- | |||
||screamed | |||
||hollered | |||
|- | |||
||screaming | |||
||hollering | |||
|- | |||
||sec | |||
||law | |||
|- | |||
||secoff | |||
||deputy | |||
|- | |||
||security | |||
||law | |||
|- | |||
||shitsec | |||
||crooked law | |||
|- | |||
||shoe | |||
||boot | |||
|- | |||
||shoes | |||
||boots | |||
|- | |||
||steal | |||
||rustle | |||
|- | |||
||stole | |||
||rustled | |||
|- | |||
||stolen | |||
||rustled | |||
|- | |||
||story | |||
||yarn | |||
|- | |||
||thank you | |||
||much obliged | |||
|- | |||
||thanks | |||
||much obliged | |||
|- | |||
||thief | |||
||rustler | |||
|- | |||
||thieves | |||
||rustlers | |||
|- | |||
||think | |||
||reckon | |||
|- | |||
||tired | |||
||dragged out | |||
|- | |||
||toilet | |||
||outhouse | |||
|- | |||
||totally | |||
||plumb | |||
|- | |||
||traitor | |||
||outlaw | |||
|- | |||
||traitors | |||
||outlaws | |||
|- | |||
||very | |||
||mighty | |||
|- | |||
||worried | |||
||rattled | |||
|- | |||
||wow | |||
||by gum | |||
|- | |||
||yell | |||
||holler | |||
|- | |||
||yelled | |||
||hollered | |||
|- | |||
||yelling | |||
||hollering | |||
|} | |||
===Southern=== | |||
{| class="wikitable unsortable" | |||
|- | |||
!class="unsortable"|Word !! Replacement | |||
|- | |||
||you all | |||
||y'all | |||
|- | |||
||you guys | |||
||y'all | |||
|- | |||
||isn't | |||
||ain't | |||
|- | |||
||is not | |||
||ain't | |||
|- | |||
||aren't | |||
||ain't | |||
|- | |||
||are not | |||
||ain't | |||
|} | |||
===Chat sanitization=== | |||
{| class="wikitable unsortable" | |||
|- | |||
!class="unsortable"|Word !! Replacement | |||
|- | |||
||omg | |||
||oh my god | |||
|- | |||
||omfg | |||
||oh my fucking god | |||
|- | |||
||ong | |||
||on god | |||
|- | |||
||wtf | |||
||what the fuck | |||
|- | |||
||wth | |||
||what the heck | |||
|- | |||
||tf | |||
||the fuck | |||
|- | |||
||afaik | |||
||as far as i know | |||
|- | |||
||ik | |||
||i know | |||
|- | |||
||ikr | |||
||i know, right | |||
|- | |||
||idc | |||
||i dont care | |||
|- | |||
||tbh | |||
||to be honest | |||
|- | |||
||lmk | |||
||let me know | |||
|- | |||
||ur | |||
||your | |||
|- | |||
||ffs | |||
||for fuck's sake | |||
|- | |||
||iirc | |||
||if i remember correctly | |||
|- | |||
||np | |||
||no problem | |||
|- | |||
||omw | |||
||on my way | |||
|- | |||
||nvm | |||
||nevermind | |||
|- | |||
||imo | |||
||in my opinion | |||
|- | |||
||pls | |||
||please | |||
|- | |||
||plz | |||
||please | |||
|- | |||
||plox | |||
||please | |||
|- | |||
||fr | |||
||for real | |||
|- | |||
||brb | |||
||be right back | |||
|- | |||
||btw | |||
||by the way | |||
|- | |||
||jk | |||
||just kidding | |||
|- | |||
||thx | |||
||thanks | |||
|- | |||
||ty | |||
||thank you | |||
|- | |||
||afk | |||
||ssd | |||
|- | |||
||stfu | |||
||shut the fuck up | |||
|- | |||
||gtg | |||
||got to go | |||
|- | |||
||gl | |||
||good luck | |||
|- | |||
||hbu | |||
||how about you | |||
|- | |||
||hmu | |||
||hit me up | |||
|- | |||
||gtfo | |||
||get the fuck out | |||
|- | |||
||wdym | |||
||what do you mean | |||
|- | |||
||mf | |||
||motherfucker | |||
|- | |||
||etc | |||
||etcetera | |||
|- | |||
||etc. | |||
||etcetera | |||
|- | |||
||wyd | |||
||what are you doing | |||
|- | |||
||ofc | |||
||of course | |||
|- | |||
||ig | |||
||i guess | |||
|- | |||
||tbf | |||
||to be fair | |||
|- | |||
||tysm | |||
||thank you so much | |||
|- | |||
||tyvm | |||
||thank you very much | |||
|- | |||
||cya | |||
||see ya | |||
|- | |||
||rn | |||
||right now | |||
|- | |||
||atm | |||
||at the moment | |||
|} | |||
===Liar, WRC 15%=== | |||
{| class="wikitable unsortable" | |||
|- | |||
!class="unsortable"|Word !! Replacement | |||
|- | |||
||yes | |||
||no | |||
|- | |||
||no | |||
||yes | |||
|- | |||
||yeah | |||
||nah | |||
|- | |||
||nah | |||
||yeah | |||
|- | |||
||yep | |||
||nope | |||
|- | |||
||nope | |||
||yep | |||
|- | |||
||sure | |||
||nah | |||
|- | |||
||was | |||
||wasnt | |||
|- | |||
||wasnt | |||
||was | |||
|- | |||
||was | |||
||wasnt | |||
|- | |||
||is | |||
||isnt | |||
|- | |||
||will | |||
||wont | |||
|- | |||
||dont | |||
||!BLANK! | |||
|- | |||
||can | |||
||cant | |||
|- | |||
||cant | |||
||can | |||
|- | |||
||should | |||
||shouldnt | |||
|- | |||
||dead | |||
||alive | |||
|- | |||
||alive | |||
||dead | |||
|- | |||
||does | |||
||doesnt | |||
|- | |||
||did | |||
||didnt | |||
|- | |||
||didnt | |||
||!BLANK! | |||
|- | |||
||nothing | |||
||something | |||
|- | |||
||something | |||
||nothing | |||
|- | |||
||somebody | |||
||nobody | |||
|- | |||
||nobody | |||
||somebody | |||
|- | |||
||can | |||
||"can't" | |||
|- | |||
||"can't" | |||
||can | |||
|- | |||
||should | |||
||"shouldn't" | |||
|- | |||
||do | |||
||"don't" | |||
|- | |||
||"don't" | |||
||!BLANK! | |||
|- | |||
||does | |||
||"doesn't" | |||
|- | |||
||did | |||
||"didn't" | |||
|- | |||
||"didn't" | |||
||did | |||
|- | |||
||ye OR ya | |||
||na | |||
|- | |||
||na | |||
||ye | |||
|- | |||
||yuh | |||
||nuh | |||
|- | |||
||nuh | |||
||yuh | |||
|- | |||
||love | |||
||hate | |||
|- | |||
||hate | |||
||love | |||
|- | |||
||like | |||
||don't like | |||
|- | |||
||good | |||
||bad | |||
|- | |||
||bad | |||
||good | |||
|- | |||
||want | |||
||"don't want" | |||
|- | |||
||not | |||
||!BLANK! | |||
|} | |} |
Revision as of 22:06, 1 July 2024
Accents in SS14 are spread between two categories, full replacements (mice, zombies, crabs, etc.) and word replacements (dwarf, rat king, chef mustache, etc.), certain accents have a replacement chance (from now on "WRC") property which defines the chance of a word being replaced.
Accents can be acquired innately, through specific items, or as a character trait.
Replacement types
Type | Entities |
---|---|
Full replacement accents |
|
Word replacement accents |
|
List of all full-accent replacement sentences
Entity | Replacement variations |
---|---|
Cat |
|
Dog |
|
Mouse |
|
Mumble (Muffled) |
|
Silicon |
|
Xeno |
|
Zombie |
|
Moth Zombie |
|
Generic Aggressive |
|
Duck |
|
Chicken |
|
Pig |
|
Kangaroo |
|
Slimes |
|
Mothroach |
|
Crab |
|
Kobold |
|
Nymph |
|
Word-accent replacements by entity
Mobster
Word | Replacement |
---|---|
Prefix #1 | Nyehh," |
Boss Suffix #1 | , see?" |
Boss Suffix #2 | , fugeddaboutit. |
Boss Suffix #3 | , capiche? |
Minion Suffix #1 | , yeah!" |
Minion Suffix #2 | , boss says! |
let me | lemme |
should | oughta |
the | da |
them | dem |
attack | whack |
kill | whack |
murder | whack |
dead | sleepin' with da fishies |
hey | ey'o |
hi | ey'o |
hello | ey'o |
rules | roolz |
you | yous |
have to | gotta |
going to | boutta |
about to | boutta |
here | 'ere |
Italian
Word | Replacement |
---|---|
assistant | goombah |
assistants | goombahs |
baby | bambino |
bad | molto male |
bye | arrivederci |
captain | capitano |
cheese | parmesano |
cook | cook-a |
could | could-a |
dad | pappa |
good | molto bene |
greytide | curvisti |
greytider | curvisti |
greytiders | curvisti |
hello | ciao |
it's | it's-a |
make | make-a |
meat | prosciutto |
mom | mamma |
my | my-a |
nuke | spiciest-a meatball |
op | greek |
operative | greek |
operatives | greeks |
sec | polizia |
security | polizia |
secoff | polizia |
shitcurity | carabinieri |
shitsec | carabinieri |
sing | sing-a |
spaghetti | SPAGHETT |
spicy | a-spicy |
thanks | grazie |
thing | thing-a |
traitor | mafioso |
traitors | mafioso |
use | use-a |
want | want-a |
what's | what's-a |
who's | who's-a |
whose | whose-a |
why | for-a what reason |
wine | vino |
passenger | goombah |
passengers | goombahs |
i'm | i'm-a |
Dwarf
Word | Replacement |
---|---|
girl | lassie |
boy | laddie |
man | lad |
woman | lass |
do | dae |
don't | dinnae |
dont | dinnae |
i'm | A'm |
im | am |
going | gaun |
know | ken |
i | Ah |
you're | ye're |
youre | yere |
you | ye |
i'll | A'll |
ill | all |
of | ae |
was | wis |
can't | cannae |
cant | cannae |
yourself | yersel |
where | whaur |
oh | ach |
little | wee |
small | wee |
shit | shite |
yeah | aye |
yea | aye |
yes | aye |
too | tae |
my | me |
not | nae |
dad | da |
mom | maw |
newbie | greenbeard |
noob | greenbeard |
noobie | greenbeard |
professional | greybeard |
veteran | greybeard |
fuck | sod |
would | wou |
should | shou |
could | cou |
would've | wou'hae |
should've | shou'hae |
could've | cou'hae |
wouldve | wouhae |
shouldve | shouhae |
couldve | couhae |
would'nt | wou'nae |
should'nt | shou'nae |
could'nt | cou'nae |
wouldnt | wounae |
shouldnt | shounae |
couldnt | counae |
have | hae |
no | nae |
to | ta |
the | tha |
have | hae |
are | be |
is | be |
am | be |
food | grub |
have | hae |
hey | oi |
what | wot |
where | whaur |
when | wen |
myself | mesel |
himself | hesel |
herself | shesel |
move | moev |
moving | moeven |
wasn't | wis'nae |
wasnt | wisnae |
wizard | wizer |
fool | wazzok |
have | hae |
for | fer |
about | abut |
ow | och |
small | wee |
tiny | tinnae |
baby | babee |
after | efter |
gonna | gaun'ae |
going to | gaun'ae |
gone | gaun |
talk | blather |
talking | blatherin' |
now | nou |
talked | blathered |
give | gie |
gimme | gie's |
give me | gie's |
do you | d'ye |
with | wi |
without | wi'ou |
whether | we'er |
ever | e'er |
whenever | wen'er |
whatever | wot'er |
how | hou |
however | hou'er |
think | reckon |
hamlet | hammy |
hampster | hammy |
nukie | reddie |
nuclear op | reddie |
nuclear operative | reddie |
nuclear agent | reddie |
more | maer |
moreover | maero'er |
over | o'er |
human | humi |
dwarf | dorf |
slime | oozi |
rat | raki |
arachnid | aranaki |
spider | hisser |
isn't | be'nae |
aren't | be'nae |
ain't | be'nae |
isnt | benae |
arent | benae |
aint | benae |
zombie | rotter |
zomb | rotter |
clown | honki |
cluwn | hunki |
carp | fin |
crusher | axe |
coward | leaflover |
idiot | dobber |
stupid | diteit |
officer | bobby |
seccie | bobby |
a | ae |
Pirate
Word | Replacement |
---|---|
Prefix #1 | Arrgh |
Prefix #2 | Garr |
Prefix #3 | Yarr |
Prefix #4 | Yarrgh |
my | me |
you | ya |
hello | ahoy |
yes | aye |
is | be |
there | thar |
friend | heartie |
dude | matey |
buddy | heartie |
hi | ahoy |
hey | oye |
money | dubloons |
cash | doubloons |
crate | coffer |
hello | ahoy |
treasure | booty |
attention | avast |
stupid | parrot-brained |
idiot | seadog |
your | yere |
song | shanty |
music | shanty |
no | nay |
are | arrr |
ow | argh |
ouch | argh |
passenger | landlubber |
tider | landlubber |
captain | cap'n |
pistol | flintlock |
rifle | musket |
ammo | gunpowder |
Cowboy
Word | Replacement |
---|---|
alcohol | firewater |
alien | space critter |
aliens | space critters |
ambush | bush whack |
angry | fit to be tied |
animal | critter |
animals | critters |
arrest | lasso |
arrested | lassoed |
bomb | dynamite |
borg | tin man |
bye | so long |
cell | pokey |
chef | cookie |
coffee | black water |
confused | stumped |
cool | slick |
corpse | dead meat |
cow | dogie |
cows | dogies |
crazy | cracked |
cyborg | tin man |
dad | pappy |
drunk | soaked |
explosive | dynamite |
fast | lickety split |
fight | scrap |
food | grub |
friend | partner |
goodbye | so long |
greytide | varmints |
greytider | varmint |
greytiders | varmints |
group | possee |
guess | reckon |
gun | big iron |
handcuff | hog tie |
handcuffed | hog tied |
hell | tarnation |
hello | howdy |
hey | howdy |
hi | howdy |
hungry | peckish |
idiot | dunderhead |
intending | fixing |
jail | pokey |
liqour | firewater |
lot | heap |
lots | heaps |
mouth | bazoo |
nervous | rattled |
ninja | bushwhacker |
ninjas | bushwhackers |
noise | ruckus |
nukies | outlaws |
operator | outlaw |
operators | outlaws |
ops | outlaws |
pal | partner |
party | shindig |
passenger | greenhorn |
passengers | greenhorns |
planning | fixing |
please | pray |
punch | lick |
punched | slogged |
ran | skedaddled |
robbery | stick up |
run | skedaddle |
running | skedaddling |
scream | holler |
screamed | hollered |
screaming | hollering |
sec | law |
secoff | deputy |
security | law |
shitsec | crooked law |
shoe | boot |
shoes | boots |
steal | rustle |
stole | rustled |
stolen | rustled |
story | yarn |
thank you | much obliged |
thanks | much obliged |
thief | rustler |
thieves | rustlers |
think | reckon |
tired | dragged out |
toilet | outhouse |
totally | plumb |
traitor | outlaw |
traitors | outlaws |
very | mighty |
worried | rattled |
wow | by gum |
yell | holler |
yelled | hollered |
yelling | hollering |
Southern
Word | Replacement |
---|---|
you all | y'all |
you guys | y'all |
isn't | ain't |
is not | ain't |
aren't | ain't |
are not | ain't |
Chat sanitization
Word | Replacement |
---|---|
omg | oh my god |
omfg | oh my fucking god |
ong | on god |
wtf | what the fuck |
wth | what the heck |
tf | the fuck |
afaik | as far as i know |
ik | i know |
ikr | i know, right |
idc | i dont care |
tbh | to be honest |
lmk | let me know |
ur | your |
ffs | for fuck's sake |
iirc | if i remember correctly |
np | no problem |
omw | on my way |
nvm | nevermind |
imo | in my opinion |
pls | please |
plz | please |
plox | please |
fr | for real |
brb | be right back |
btw | by the way |
jk | just kidding |
thx | thanks |
ty | thank you |
afk | ssd |
stfu | shut the fuck up |
gtg | got to go |
gl | good luck |
hbu | how about you |
hmu | hit me up |
gtfo | get the fuck out |
wdym | what do you mean |
mf | motherfucker |
etc | etcetera |
etc. | etcetera |
wyd | what are you doing |
ofc | of course |
ig | i guess |
tbf | to be fair |
tysm | thank you so much |
tyvm | thank you very much |
cya | see ya |
rn | right now |
atm | at the moment |
Liar, WRC 15%
Word | Replacement |
---|---|
yes | no |
no | yes |
yeah | nah |
nah | yeah |
yep | nope |
nope | yep |
sure | nah |
was | wasnt |
wasnt | was |
was | wasnt |
is | isnt |
will | wont |
dont | !BLANK! |
can | cant |
cant | can |
should | shouldnt |
dead | alive |
alive | dead |
does | doesnt |
did | didnt |
didnt | !BLANK! |
nothing | something |
something | nothing |
somebody | nobody |
nobody | somebody |
can | "can't" |
"can't" | can |
should | "shouldn't" |
do | "don't" |
"don't" | !BLANK! |
does | "doesn't" |
did | "didn't" |
"didn't" | did |
ye OR ya | na |
na | ye |
yuh | nuh |
nuh | yuh |
love | hate |
hate | love |
like | don't like |
good | bad |
bad | good |
want | "don't want" |
not | !BLANK! |